From the plane to be moved, one unit is selected as a reference unit in the 2D display. Then the mouse is moved to the unit in the base layer above which the selected unit is to be located after the move.
With the key sequence U 3 M (for Units 3d Move) all units of the layer are moved to the current z-plane.
The right mouse button deselects the reference unit.